Skip to content
TripReview.ae
Start of content

Car rental guide Updated 22 September 2026 3 min read

حادث بسيارة مستأجرة في دبي: ماذا تفعل خطوة بخطوة

ما يجب فعله بعد حادث في سيارة مستأجرة في دبي: السلامة أولًا، وتقرير الشرطة الذي يجب الحصول عليه، والاتصال بالشركة، ومبلغ التحمّل، وسيارة بديلة.

  • Prices shown as ranges
  • No sponsored picks
  • Free to use
سائق يتحدث عبر الهاتف بجانب سيارة على جانب الطريق
Table of contents
  1. 1خطوة بخطوة
  2. 2محضر الشرطة
  3. 3الخطأ ومبلغ التحمّل
  4. 4سيارة بديلة
  5. 5إمارات أخرى
  6. 6ما لا ينبغي فعله
  7. 7الأوراق
  8. 8الأسئلة الشائعة

إجابة سريعة

تأكد من سلامة الجميع، واتصل بالرقم 999 إذا أُصيب أحد، واحصل على تقرير الشرطة — ففي دبي يمكن الإبلاغ عن الحوادث البسيطة التي لا إصابات فيها عبر تطبيق شرطة دبي. ثم اتصل بشركة التأجير قبل أي إصلاح. فبدون تقرير الشرطة لن يدفع التأمين، وستتحمل تكلفة الإصلاح كاملة بدلًا من مبلغ التحمّل.

ماذا ينبغي أن تفعل مباشرة بعد حادث؟

  1. 1توقّف، وشغّل أضواء الطوارئ، وتأكّد من سلامة الجميع.
  2. 2إذا أصيب أحد، فاتصل بالرقم 999 ولا تحرّك السيارات.
  3. 3إذا كان الحادث بسيطًا ولم يُصَب أحد، فأبعد السيارات عن حركة السير إلى الكتف الصلب أو إلى مكان آمن — فترك السيارات تعيق الطريق مخالفة.
  4. 4صوّر السيارتين ولوحتيهما ومكان الحادث وأي أضرار.
  5. 5أبلغ عن الحادث: عبر تطبيق شرطة دبي في حال الحادث البسيط في دبي، أو بالاتصال على 999.
  6. 6اتصل برقم الأعطال أو الحوادث لدى شركة التأجير، وأبلغها برقم بلاغ الشرطة.

لماذا تحتاج إلى تقرير شرطة عند وقوع حادث بسيارة مستأجرة؟

في الإمارات، لا تصلح الورش أضرار الحوادث بموجب التأمين إلا بتقرير من الشرطة. ويسجل التقرير السيارات والسائقين ومن كان المخطئ.

بدونه، لن تدفع شركة التأمين التابعة لشركة التأجير، وستحمّلك الشركة تكلفة الإصلاح بالكامل — وليس مبلغ التحمّل فقط. وينطبق ذلك على الخدش في موقف السيارات أيضًا: إذا وجدت ضررًا، فأبلغ عنه.

كم ستدفع بعد حادث؟

ما الذي تدفعه عادةً، بحسب النتيجة
الطرف الآخر مخطئ، ومعك تقرير الشرطةما الذي تدفعه عادةًلا شيء عن الأضرار؛ وتدفع شركة تأمين السائق الآخر
أنت المخطئ، تأمين أساسيما الذي تدفعه عادةًحتى مبلغ التحمّل في التأمين
أنت المخطئ، تغطية كاملةما الذي تدفعه عادةًلا شيء، أو مبلغ صغير، بحسب السياسة
لا يوجد محضر شرطةما الذي تدفعه عادةًكامل تكلفة الإصلاح، إضافةً إلى تعويض فقدان الاستخدام لدى شركات كثيرة
حالات مستثناة (القيادة خارج الطرق المعبّدة، الكحول، سائق غير مسجّل)ما الذي تدفعه عادةًكامل تكلفة الإصلاح، وقد يُبطل التأمين

هل ستحصل على سيارة بديلة؟

تستبدل كثير من الشركات السيارة المتضررة، خصوصًا في الإيجارات الأطول، لكن ليست كلها تفعل ذلك تلقائيًا أو مجانًا. اسأل عند الاتصال بها، واحصل على الإجابة كتابيًا. وإذا تعذّر قيادة السيارة، فإن الشركة ترتب سحبها؛ فلا تسحبها بنفسك إلى ورشة.

ماذا لو وقع الحادث خارج دبي؟

اتصل بالرقم 999 أو استخدم خدمة الشرطة المحلية في تلك الإمارة. وتسري القواعد نفسها: بلاغ للشرطة، ثم شركة التأجير. وفي أبوظبي، تُعالَج الحوادث البسيطة أيضًا في حالات كثيرة دون حضور الشرطة، عبر خدمة البلاغات الخاصة بالإمارة — اتبع التعليمات المقدمة عند اتصالك.

احفظ رقم حوادث شركة التأجير في هاتفك يوم تستلم السيارة. وهو عادةً على ملصق على الزجاج الأمامي أو على علّاقة المفتاح.

ما لا ينبغي فعله بعد حادث

  • لا تغادر موقع الحادث قبل ترتيب البلاغ.
  • لا تتفق على تسوية نقدية خاصة بدل بلاغ الشرطة — فشركة التأجير ستحاسبك على الإصلاح رغم ذلك.
  • لا تأخذ السيارة إلى ورشة بنفسك.
  • لا تواصل قيادة سيارة تضيء فيها مصابيح التحذير أو تتسرّب منها السوائل.
  • لا تتجادل على جانب الطريق؛ صوّر وأبلغ ودع الشرطة تحدد المخطئ.

الأوراق التي يجب الاحتفاظ بها

احتفظ بهذه حتى يُفرج عن وديعتك
محضر الشرطة أو رقمه المرجعيلماذايحدد المسؤول عن الحادث وما إذا كان التأمين سيدفع
صور السيارتين ومكان الحادثلماذاأدلة في حال نشوب خلاف حول الأضرار
بيانات السائق الآخرلماذامطلوب للمطالبة
الرسائل مع شركة التأجيرلماذاسجل بما تم الاتفاق عليه
عقد إيجاركلماذايوضح مبلغ التحمّل والتغطية التي اشتريتها

الأسئلة الشائعة

هل أحتاج إلى بلاغ شرطة لخدش صغير في سيارة مستأجرة؟

نعم. وبدونه لا يدفع التأمين وتُحمَّل كامل تكلفة الإصلاح. أبلغ حتى عن الضرر الطفيف.

كيف أبلغ عن حادث بسيط في دبي؟

عبر تطبيق شرطة دبي عند عدم وقوع إصابات، أو بالاتصال بالرقم 999.

هل ستحاسبني شركة التأجير بعد وقوع حادث؟

إذا كنت المتسبب في الحادث، فحتى مبلغ التحمّل في التأمين — أو لا شيء مع التغطية الشاملة. وفي غياب تقرير الشرطة، تتحمل كامل تكلفة الإصلاح.

هل يغطيني تأمين التأجير في إمارة أخرى؟

نعم. يغطي تأمين الإيجار القياسي الإمارات السبع؛ احصل على تقرير الشرطة أينما وقع الحادث.

ما الرقم الذي أتصل به بعد حادث في دبي؟

اتصل بالرقم 999 للشرطة في حالات الطوارئ أو بالرقم 901 للمساعدة الشرطية في غير الطوارئ. وفي الحوادث البسيطة التي لا إصابات فيها، يمكن غالبًا استخدام تطبيق شرطة دبي للإبلاغ بدلًا من ذلك.

ماذا لو كان السائق الآخر هو المخطئ؟

إذا حمّل تقرير الشرطة السائق الآخر المسؤولية، فيجب أن يدفع تأمينه تكلفة الإصلاح، وعادةً لا تحتسب شركة التأجير عليك مبلغ التحمّل. احتفظ بالتقرير وتابع الأمر مع الشركة كتابةً.

كتبه فريق TripReview استنادًا إلى معاييرنا السعرية الخاصة والقواعد المنشورة من الجهات الرسمية في الإمارات، وتم تحديثه 22 September 2026. الأرقام نطاقات وليست عروض أسعار — تحقق من أحدث القواعد لدى الجهة الرسمية قبل السفر. كيف نقيّم الشركات

Ready to compare car rental in Dubai?

الأسعار كنطاقات، ومراجعات يتم التحقق منها قبل نشرها، ودرجة TripReview يمكنك الاطلاع على تفاصيلها.

  • Free to use
  • No booking fee
  • No sponsored picks
  • Prices shown as ranges
TripReview Concierge
Live inventory · real prices

Hi! Tell me what you need — a car, a yacht, a transfer or things to do — and your budget. I'll match you with options from companies listed on TripReview.