Skip to content
TripReview.ae
Start of content

Car rental guide Updated 22 September 2026 3 min read

الحدود القصوى للسرعة في دبي والإمارات: الطرق والكاميرات والغرامات

الحدود القصوى للسرعة على طرق دبي والإمارات، وكيف تعمل كاميرات الرادار، ومسارات الحد الأدنى للسرعة في أبوظبي، وكم تكلّف السرعة الزائدة عند قيادة سيارة مستأجرة.

  • Prices shown as ranges
  • No sponsored picks
  • Free to use
Traffic on a wide multi-lane highway into Dubai with the skyline ahead
Table of contents
  1. 1القيود
  2. 2Cameras
  3. 3هل يوجد هامش تسامح؟
  4. 4الحد الأدنى للسرعة
  5. 5الغرامات
  6. 6تجنب الغرامات
  7. 7الأسئلة الشائعة

إجابة سريعة

لكل طريق في دبي حدّه المعلن، ويُطبَّق بكاميرات رادار ثابتة ومتنقلة. وعادةً تتراوح سرعة شوارع المدينة بين 60–80 km/h، والطرق الرئيسية داخل المدينة نحو 100 km/h، والطرق السريعة بين الإمارات في الغالب 100–120 km/h — وبعضها في أبوظبي مدوّن عليه 140 km/h. اعتبر اللافتة هي الحد. وتبدأ غرامات السرعة من AED 300، وتحمّلها لك شركة التأجير، عادةً مع رسم إداري.

ما حدود السرعة في دبي؟

حدود السرعة المعتادة حسب نوع الطريق
مواقف السيارات والشوارع السكنيةالحد المعتاد20–40 km/hأين تلتقي بالسيارةالأحياء السكنية وطرق الوصول إلى الفنادق والمراكز التجارية
شوارع المدينةالحد المعتاد60–80 km/hأين تلتقي بالسيارةديرة، بر دبي، جميرا، البرشاء
الطرق الرئيسية داخل المدينةالحد المعتاد80–100 km/hأين تلتقي بالسيارةشارع الخيل، وسط طريق الشيخ زايد
الطرق السريعة بين الإماراتالحد المعتاد100–120 km/hأين تلتقي بالسيارةطريق الإمارات، وطريق الشيخ محمد بن زايد، وطريق دبي–العين
بعض الطرق السريعة في أبوظبيالحد المعتادحتى 140 km/hأين تلتقي بالسيارةالمقاطع المزوّدة بلافتات على الطرق المؤدية إلى أبوظبي والعين

دليل عام. تتغير الحدود على الطريق نفسه — واللافتة التي مررت بها للتو هي المعتمدة.

كيف تعمل رادارات السرعة في دبي؟

تُثبَّت كاميرات الرادار الثابتة بجانب الطريق وعلى الجسور العلوية، وتستخدم الشرطة أيضًا وحدات متنقلة. كثير منها يومض وبعضها لا، ومعظمها يصوّر السيارة من الخلف — فقد لا تعرف إلا عند وصول الغرامة.

تقرأ الكاميرات لوحة السيارة. وفي السيارة المستأجرة تُسجَّل الغرامة باسم شركة التأجير التي تدفعها ثم تحاسبك عليها لاحقًا. وتحذّر تطبيقات الملاحة من كثير من الكاميرات الثابتة، لكن ليس من المتنقلة.

هل يوجد هامش تسامح في سرعة رادارات دبي؟

ستسمع أن الكاميرات تسمح بهامش فوق الحد. لا تعتمد على ذلك. لا يُنشر أي هامش، وألغت أبوظبي هامشها منذ سنوات. الرقم الآمن الوحيد هو المكتوب على اللافتة.

ما هي قاعدة الحد الأدنى للسرعة؟

كما تحدد بعض الطرق السريعة في أبوظبي حدًّا أدنى للسرعة في المسارات الأسرع — فعلى سبيل المثال، للمسارين الأيسرين في شارع الشيخ محمد بن راشد حد أدنى قدره 120 km/h — والقيادة بسرعة أقل منه مخالفة. وإذا أردت القيادة بسرعة أبطأ فالتزم المسارات اليمنى.

في أي مكان في الإمارات، قد تُفرض غرامة على الزحف ببطء شديد دون تدفق المرور بوصفه عرقلة للمرور.

كم تكلّف مخالفة السرعة؟

مبالغ تُنشر عادةً بموجب قانون المرور الاتحادي في الإمارات. كما تؤدي السرعة الزائدة الخطيرة إلى نقاط سوداء وحجز المركبة، وهو ما يعني في السيارة المستأجرة رسوم إضافية عن كل يوم لا يمكن فيه تأجير السيارة — راجع المخالفات المرورية في سيارة مستأجرة.

غرامات السرعة الزائدة في الإمارات
حتى 20 km/hغرامةAED 300
20–30 km/hغرامةAED 600
30–40 km/hغرامةAED 700
40–50 km/hغرامةAED 1,000
50–60 km/hغرامةAED 1,500، ونقاط سوداء، واحتمال حجز السيارة
أكثر من 60 km/hغرامةAED 2,000 أو أكثر، ونقاط سوداء، وحجز السيارة

تتغير المبالغ. راجع شرطة دبي أو وزارة الداخلية للاطلاع على الأرقام الحالية.

كيف تتجنب مخالفة السرعة؟

  • اضبط تطبيق الملاحة على إظهار الحد الأقصى للسرعة وتنبيهات الكاميرات.
  • انتبه إلى السرعات القصوى التي تنخفض بسرعة عند المخارج الجانبية وقبل التقاطعات.
  • التزم باليمين ما لم تكن تتجاوز؛ فالمسارات اليسرى للسيارات الأسرع.
  • استخدم مثبّت السرعة في الرحلات الطويلة على الطرق السريعة، مضبوطًا عند الحد الأقصى للسرعة أو أقل منه.
  • Slow down in fog, rain and sandstorms — digital signs can lower the limit.

تعرض كثير من السيارات المؤجَّرة حد السرعة على لوحة القيادة. قارنه بلافتة الطريق — فاللافتة هي المعتمدة.

الأسئلة الشائعة

ما هو الحد الأقصى للسرعة على شارع الشيخ زايد؟

تتغير حسب المقطع وهي معلَّنة على امتداد الطريق — عادةً 100 km/h عبر وسط دبي، وأعلى على بعض المقاطع باتجاه جبل علي وأبوظبي.

هل تومض كاميرات السرعة في دبي؟

كثير منها يفعل ذلك، لكن بعضها يلتقط الصورة دون فلاش، كما تُستخدم وحدات متنقلة أيضًا. وقد لا تعلم إلا عند وصول الغرامة.

هل يوجد هامش تسامح بمقدار 20 km/h في رادارات السرعة في دبي؟

لا تعتمد على أي هامش. فهوامش التسامح غير معلنة، وقد ألغت أبوظبي هامشها قبل سنوات. قُد عند الحد المعلن أو دونه.

هل يدفع السياح غرامات السرعة في دبي؟

نعم. تلاحق الغرامات السيارة، فتدفعها شركة التأجير وتحاسبك عليها، عادةً مع رسم إداري — حتى بعد مغادرتك الإمارات.

ما هو الحد الأقصى للسرعة على الطرق السريعة في الإمارات؟

معظمها 100–120 km/h؛ وتسمح بعض الطرق السريعة في أبوظبي بسرعة تصل إلى 140 km/h في المقاطع المشار إليها بلافتات.

ما غرامة القيادة ببطء شديد في أبوظبي؟

يُذكر عادةً أن القيادة بأقل من الحد الأدنى للسرعة في المسارات التي يُحدَّد فيها حد أدنى تعرّضك لغرامة AED 400. استخدم المسارات اليمنى إن أردت السير ببطء.

كتبه فريق TripReview استنادًا إلى معاييرنا السعرية الخاصة والقواعد المنشورة من الجهات الرسمية في الإمارات، وتم تحديثه 22 September 2026. الأرقام نطاقات وليست عروض أسعار — تحقق من أحدث القواعد لدى الجهة الرسمية قبل السفر. كيف نقيّم الشركات

Ready to compare car rental in Dubai?

الأسعار كنطاقات، ومراجعات يتم التحقق منها قبل نشرها، ودرجة TripReview يمكنك الاطلاع على تفاصيلها.

  • Free to use
  • No booking fee
  • No sponsored picks
  • Prices shown as ranges
TripReview Concierge
Live inventory · real prices

Hi! Tell me what you need — a car, a yacht, a transfer or things to do — and your budget. I'll match you with options from companies listed on TripReview.