Table of contents
Respuesta rápida
Las disputas por daños son la queja más habitual en el alquiler de coches en cualquier lugar, y casi todas se deciden por lo que quedó registrado antes de que el coche se moviera. Recorra el coche con el empleado, haga que cada marca existente conste en el informe de estado, fotografíe los cuatro lados, además de las ruedas y el interior, con la marca de fecha y hora activada, y compruebe el indicador de combustible, el cuentakilómetros y la etiqueta Salik. Cinco minutos en el mostrador son toda la defensa.
¿Por qué es tan importante la revisión en la entrega?
En la devolución, la empresa compara el coche con el informe de estado firmado en la recogida. Todo lo que no figure en ese informe es un daño nuevo por definición, y el depósito es el lugar evidente de donde descontarlo. Esto no es exclusivo de Dubái ni de ninguna empresa: así funciona el proceso en todas partes.
Un roce que notó pero no registró es indistinguible de un roce que usted causó. El objetivo de la revisión no es la desconfianza; es que la documentación es la única versión de los hechos que permanece.
¿Qué debe revisar por fuera?
- Los cuatro lados a plena luz del día, primero desde unos pasos de distancia y luego de cerca. El sol bajo y un coche mojado ocultan los arañazos.
- Los parachoques y sus esquinas: las piezas que más se rozan y las que más se pasan por alto.
- Las cuatro llantas de aleación y sus bordes. Los roces con el bordillo son el punto más discutido en el alquiler de coches.
- El parabrisas, por si tiene impactos. Un impacto se extiende con el calor, y Dubái pone el calor.
- El techo, que nadie revisa y que acumula marcas de carritos y de ramas.
- Debajo del parachoques delantero, agachándose una vez. Los badenes dejan marcas ahí.
Fotografíe en lugar de enumerar. Un conjunto de fotos con fecha y hora zanja una discusión que una nota escrita no zanja.
¿Qué necesita en el informe de estado?
Cada marca que encuentre debe constar en el informe antes de que lo firme, señalada en el lugar correcto del esquema. Si un empleado dice que un arañazo es 'demasiado pequeño para anotarlo', haga que lo anoten de todos modos: el umbral que importa es el que se aplica en la devolución, no en la recogida.
Pida una copia, aunque sea fotografiada con su teléfono. Un informe firmado que no puede presentar no es mucho mejor que no tener informe.
- Su copia del informe de estado firmado.
- La lectura del cuentakilómetros, que coincida con el salpicadero.
- El nivel de combustible, que coincida con el indicador — lleno a lleno es la política habitual.
- El contrato de alquiler que indique el importe del depósito y qué lo libera.
¿Qué revisar dentro del coche y en el maletero?
Los daños en el interior también cuentan, y es más difícil discutirlos después porque es más fácil causarlos. Fotografíe los asientos, el revestimiento del maletero y el salpicadero, y compruebe que el aire acondicionado funciona de verdad antes de salir: en este clima es un elemento de seguridad, no de confort.
- Su Salik etiqueta en el parabrisas. Sin etiqueta, los peajes se cobran manualmente con cargos administrativos.
- Rueda de repuesto, gato y herramientas, si el coche los lleva.
- Triángulo de emergencia y botiquín de primeros auxilios cuando se facilitan.
- Aire acondicionado, a máxima potencia, antes de salir de la oficina.
- Cualquier mancha, quemadura o desgarro existente en la tapicería.
¿Qué debe hacer cuando devuelva el coche?
Repita las fotografías, idealmente en el mismo orden y a la luz del día. Si la devolución es fuera de horario y nadie inspecciona el coche con usted, las fotografías son el único registro de su estado en el momento en que lo dejó.
Pida una confirmación por escrito de que el coche se devolvió sin daños nuevos. Los depósitos en Dubái suelen liberarse 14–30 días después, una vez que las multas y los peajes de Salik han tenido tiempo de llegar, así que la documentación tiene que sobrevivir a ese intervalo.
Preguntas frecuentes
¿Qué debo revisar antes de conducir un coche de alquiler en Dubái?
Recorra los cuatro lados a plena luz del día, revise las ruedas, los parachoques, el parabrisas y el techo, y haga que cada marca existente conste en el informe de estado antes de firmar. Después compruebe el indicador de combustible, el cuentakilómetros, la etiqueta Salik y el aire acondicionado.
¿Debo hacer fotos a un coche de alquiler en la recogida?
Sí, y con fecha y hora. En la devolución la empresa compara el coche con el informe de estado firmado en la recogida, así que todo lo que no se registró entonces cuenta como daño nuevo. Las fotografías zanjan disputas que las notas escritas no zanjan.
¿Y si el personal dice que un arañazo es demasiado pequeño para registrarlo?
Pida que se registre de todos modos. El umbral que importa es el que se aplica cuando el coche vuelve, no el que se aplica cuando sale.
¿Por qué es importante la etiqueta Salik en la recogida?
Salik es el peaje de carretera de Dubái y se cobra automáticamente a través de la etiqueta. Un coche sin ella pasa igualmente bajo los pórticos, y los pasos vuelven como cargos manuales con cargos administrativos añadidos.
¿Qué debo hacer al devolver el coche?
Vuelva a fotografiarlo en el mismo orden y pida una confirmación por escrito de que volvió sin daños nuevos. Los depósitos suelen liberarse 14–30 días después, así que necesita que el registro perdure.
Redactado por el equipo de TripReview a partir de nuestras propias referencias de precios y de las normas publicadas por las autoridades de los EAU, y actualizado el 27 September 2026. Las cifras son rangos, no presupuestos — consulte las normas más recientes en la fuente oficial antes de viajar. Cómo valoramos a las empresas






