Skip to content
TripReview.ae
Start of content

Trip planning guide Updated 29 September 2026 5 min read

Location de voiture à Dubai pour les visiteurs russes

Ce dont les visiteurs russes ont besoin pour louer une voiture à Dubai — le permis et l'IDP, pourquoi les cartes bancaires russes peuvent ne pas fonctionner pour la caution, et comment payer.

  • Prices shown as ranges
  • No sponsored picks
  • Free to use
Une berline de location argentée dans une rue de Dubai bordée de palmiers à l'heure dorée, avec la skyline de Dubai en arrière-plan
Table of contents
  1. 1Permis et IDP
  2. 2Paiement et caution
  3. 3Frais à prévoir
  4. 4Récupérer la voiture
  5. 5Le reste du voyage
  6. 6FAQ

Réponse rapide

Les visiteurs russes louent des voitures à Dubai à peu près comme les autres touristes, avec deux points à prévoir en premier. Apportez un permis de conduire international en plus de votre permis russe — la plupart des entreprises demandent à voir les deux — et réglez la question du paiement avant votre arrivée, car les cartes Visa et Mastercard émises par des banques russes ne fonctionnent généralement plus aux EAU, y compris pour la caution. Confirmez auprès de l'entreprise les règles exactes concernant le permis et le paiement avant de réserver.

Le permis dont un visiteur russe a besoin

Les EAU autorisent les touristes d'une liste de pays donnée à conduire avec leur seul permis national, mais en pratique la plupart des agences de location de Dubai demandent à un visiteur russe le permis national et un permis de conduire international (IDP) ensemble. L'IDP est une traduction officielle de votre permis, et non un permis à part entière: les deux ne sont donc valables qu'ensemble.

Faites établir l'IDP chez vous avant de partir — il est délivré dans votre pays de résidence et ne peut pas être obtenu aux EAU. Apportez aussi le permis russe en format carte plastique; un IDP seul n'est pas accepté.

  • Votre permis de conduire national russe — la carte physique.
  • Un permis de conduire international, obtenu chez vous avant de voyager.
  • Votre passeport avec le tampon d'entrée ou le visa.
  • L'âge minimum est généralement de 21 ans, et plus élevé — souvent 23 ou 25 ans — pour les voitures plus grandes ou haut de gamme.

Les exigences varient d'une entreprise à l'autre et les règles peuvent changer: confirmez donc précisément ce que l'entreprise demande à un titulaire de permis russe au moment de la réservation, et non au comptoir.

Le paiement et la caution

C'est ce qui piège les visiteurs russes. Depuis 2022, les cartes Visa et Mastercard émises par des banques russes ne fonctionnent généralement pas aux EAU — ni pour la location, ni pour la caution remboursable que les entreprises bloquent sur une carte de crédit. Les cartes du réseau russe Mir ne sont pas non plus acceptées aux EAU.

Décidez donc de la façon dont vous paierez avant d'atterrir, plutôt que de découvrir le problème au comptoir. Les options réalisables sont généralement l'une des suivantes:

  • Utilisez une carte de crédit émise par une banque hors de Russie, au nom du conducteur principal — la solution la plus simple si vous en avez une.
  • UnionPay: elle est acceptée sur de nombreux terminaux aux EAU, mais demandez à l'entreprise concernée si elle accepte une carte UnionPay pour le blocage de la caution, et pas seulement pour le paiement.
  • Caution en espèces, lorsque l'entreprise l'autorise — certaines le font, même si le montant retenu est souvent plus élevé que pour un blocage sur carte.
  • Location sans caution, qui évite tout blocage sur une carte — utile ici, mais vérifiez d'abord ce à quoi vous renoncez.

Faites confirmer par écrit les modes de paiement et de caution acceptés avant de réserver. Ne partez pas du principe qu'une carte de votre pays fonctionnera, et ne comptez pas sur un règlement en espèces à l'arrivée.

Les frais courants à budgétiser

Au-delà du tarif journalier, quelques frais méritent d'être connus pour que la facture finale n'ait aucune surprise. Salik : les péages routiers sont prélevés automatiquement au passage des portiques et répercutés par l'entreprise de location; les amendes parviennent à l'entreprise et vous sont facturées, généralement avec des frais de dossier en plus; et la TVA de 5% s'applique. Le carburant est peu coûteux par rapport aux standards européens.

La prise en charge de la voiture

De nombreuses entreprises livrent à l'hôtel ou aux terminaux de l'aéroport, ce qui évite le supplément du comptoir de l'aéroport et est bienvenu après un long vol. Convenez du lieu de prise en charge et du prix tout compris avant que la réservation ne soit enregistrée. Parmi les lieux de location populaires figurent l'aéroport, Deira, Bur Dubai, Downtown et Dubai Marina.

Ce qu'il reste à régler avant de conduire

Une fois la voiture réglée, les autres démarches à faire tôt pour un voyage à Dubai sont votre visa d'entrée et une connexion de données locale pour les cartes et les VTC. Les deux sont rapides, et le besoin même d'une voiture dépend de vos projets — pour les excursions hors de la ville, elle est généralement rentable, alors que pour un séjour en centre-ville le Métro et les taxis suffisent souvent.

Questions fréquentes

Les citoyens russes peuvent-ils louer une voiture à Dubai?

Oui. Vous aurez généralement besoin de votre permis de conduire russe accompagné d'un permis de conduire international, de votre passeport et d'un moyen de paiement qui fonctionne aux EAU. Les exigences varient selon l'entreprise: confirmez-les donc avant de réserver.

Les Russes ont-ils besoin d'un permis de conduire international pour conduire à Dubai?

En pratique, la plupart des agences de location de Dubai demandent aux visiteurs russes un IDP en plus du permis national. Faites-le établir chez vous avant de voyager — il ne peut pas être délivré aux EAU, et il n'est valable qu'avec votre permis.

Les cartes bancaires russes fonctionnent-elles à Dubai?

En général, non. Depuis 2022, les cartes Visa et Mastercard émises par des banques russes ne fonctionnent pas aux EAU, et les cartes Mir ne sont pas acceptées. Prévoyez un autre moyen de payer et de couvrir la caution — une carte d'une banque hors de Russie, une carte UnionPay acceptée par l'entreprise, ou une option en espèces ou sans caution.

Comment un touriste russe peut-il payer la caution de la location de voiture?

Les entreprises bloquent généralement une caution remboursable sur une carte de crédit. Si votre carte ne fonctionne pas aux EAU, renseignez-vous à l'avance auprès de l'entreprise sur une carte UnionPay, une caution en espèces ou une location sans caution.

De quels documents un visiteur russe a-t-il besoin pour louer une voiture à Dubai?

Votre passeport avec le tampon d'entrée ou le visa, votre permis national russe, un permis de conduire international et un moyen de paiement valide pour la caution. Les conducteurs doivent généralement avoir 21 ans ou plus, avec un minimum plus élevé pour les voitures plus grandes.

Est-il moins cher de louer une voiture ou de prendre des taxis à Dubai?

Cela dépend de vos projets. Pour les excursions hors de la ville, une location est souvent moins chère et plus simple; pour un séjour en centre-ville, le métro et les taxis peuvent suffire largement. Les locations à la semaine et au mois réduisent le tarif journalier si vous avez besoin d'une voiture plus longtemps.

Rédigé par l'équipe TripReview à partir de nos propres repères de prix et des règles publiées par les autorités des EAU, et mis à jour le 29 September 2026. Les chiffres sont des fourchettes, pas des devis — vérifiez les règles les plus récentes auprès de la source officielle avant de voyager. Comment nous évaluons les entreprises

Ready to compare car rental in Dubai?

Des prix en fourchettes, des avis vérifiés avant leur publication, et un TripReview Score que vous pouvez consulter en détail.

  • Free to use
  • No booking fee
  • No sponsored picks
  • Prices shown as ranges
TripReview Concierge
Live inventory · real prices

Hi! Tell me what you need — a car, a yacht, a transfer or things to do — and your budget. I'll match you with options from companies listed on TripReview.