Table of contents
Réponse rapide
Chaque route de Dubai affiche sa limite, qui est contrôlée par des radars fixes et mobiles. Les rues de la ville sont généralement limitées à 60–80 km/h, les grands axes traversant la ville à environ 100 km/h, et les autoroutes entre les émirats le plus souvent à 100–120 km/h — quelques-unes à Abu Dhabi sont signalisées à 140 km/h. Considérez le panneau comme la limite. Les amendes pour excès de vitesse commencent à 300 AED, et une agence de location vous les répercute, généralement avec des frais de dossier.
Quelles sont les limitations de vitesse à Dubai?
| Road type | Limite habituelle | Où le retrouver |
|---|---|---|
| Parkings et rues résidentielles | Limite habituelle20–40 km/h | Où le retrouverRoutes d'accès aux quartiers résidentiels, hôtels et centres commerciaux |
| Rues de la ville | Limite habituelle60–80 km/h | Où le retrouverDeira, Bur Dubai, Jumeirah, Al Barsha |
| Principaux axes de la ville | Limite habituelle80–100 km/h | Où le retrouverAl Khail Road, partie centrale de Sheikh Zayed Road |
| Autoroutes entre les émirats | Limite habituelle100–120 km/h | Où le retrouverEmirates Road, Sheikh Mohammed bin Zayed Road, Dubai–Al Ain Road |
| Certaines autoroutes d'Abu Dhabi | Limite habituelleJusqu'à 140 km/h | Où le retrouverTronçons signalisés des routes vers Abu Dhabi et Al Ain |
Un repère général. Les limites changent sur une même route — le panneau que vous venez de dépasser est celui qui compte.
Comment fonctionnent les radars de vitesse à Dubai?
Les radars fixes sont installés au bord de la route et sur des portiques aériens, et la police utilise aussi des unités mobiles. Beaucoup émettent un flash, certains non, et la plupart photographient la voiture par l'arrière — vous pouvez donc ne rien savoir jusqu'à l'arrivée de l'amende.
Les radars lisent la plaque d'immatriculation. Pour une voiture de location, l'amende est enregistrée au nom de l'agence de location, qui la paie puis vous la facture. Les applications de navigation signalent de nombreux radars fixes, mais pas les radars mobiles.
Y a-t-il une marge de tolérance sur les radars de Dubai?
On vous dira que les radars tolèrent une marge au-dessus de la limite. Ne vous y fiez pas. Aucune marge n'est publiée, et Abu Dhabi a supprimé sa tolérance il y a des années. Le seul chiffre sûr est celui du panneau.
Quelle est la règle de la vitesse minimale?
Certaines autoroutes d'Abu Dhabi imposent aussi une vitesse minimale sur les voies les plus rapides — les deux voies de gauche de la Sheikh Mohammed bin Rashid Road ont un minimum de 120 km/h, par exemple — et rouler en dessous constitue une infraction. Si vous voulez rouler plus lentement, restez sur les voies de droite.
Partout aux EAU, rouler très en dessous de la vitesse de la circulation peut être sanctionné pour entrave à la circulation.
Combien coûte un excès de vitesse?
Montants couramment publiés en vertu de la loi fédérale des EAU sur la circulation. Les excès de vitesse graves entraînent aussi des points de pénalité (black points) et une mise en fourrière, ce qui, pour une voiture de location, signifie des frais supplémentaires pour chaque jour où la voiture ne peut pas être louée — voir amendes routières avec une voiture de location.
| Excès de vitesse | Amende |
|---|---|
| Jusqu'à 20 km/h | AmendeAED 300 |
| 20–30 km/h | AmendeAED 600 |
| 30–40 km/h | AmendeAED 700 |
| 40–50 km/h | AmendeAED 1 000 |
| 50–60 km/h | AmendeAED 1 500, points de pénalité (black points), mise en fourrière possible |
| Plus de 60 km/h | AmendeAED 2 000 ou plus, points de pénalité et mise en fourrière |
Les montants changent. Consultez la police de Dubai ou le ministère de l'Intérieur pour les chiffres actuels.
Comment éviter une amende pour excès de vitesse?
- Réglez votre application de navigation pour afficher la limite de vitesse et les alertes de radars.
- Surveillez les limites qui baissent rapidement sur les bretelles et avant les carrefours.
- Restez à droite sauf pour dépasser; les voies de gauche sont réservées à la circulation plus rapide.
- Utilisez le régulateur de vitesse sur les longs trajets d'autoroute, réglé à la limite ou en dessous.
- Slow down in fog, rain and sandstorms — digital signs can lower the limit.
De nombreuses voitures de location affichent la limite sur le tableau de bord. Comparez-la avec le panneau routier — c'est le panneau qui fait foi.
Questions fréquentes
Quelle est la limite de vitesse sur Sheikh Zayed Road ?
Elle change selon les tronçons et est indiquée le long de la route — généralement 100 km/h dans le centre de Dubai et plus sur certains tronçons vers Jebel Ali et Abu Dhabi.
Les radars de Dubai flashent-ils?
Beaucoup ont un flash, mais certains prennent la photo sans flash, et des unités mobiles sont aussi utilisées. Vous ne le saurez peut-être qu'à l'arrivée de l'amende.
Les radars de Dubai ont-ils une marge de 20 km/h?
Ne comptez pas sur une marge de tolérance. Les marges ne sont pas publiées, et Abu Dhabi a supprimé la sienne il y a des années. Roulez à la limite indiquée ou en dessous.
Les touristes paient-ils les amendes pour excès de vitesse à Dubai?
Oui. Les amendes suivent la voiture: l'agence de location les paie et vous les facture, généralement avec des frais de dossier — même après votre départ des EAU.
Quelle est la limitation de vitesse sur les autoroutes des EAU?
La plupart sont à 100–120 km/h; quelques autoroutes d'Abu Dhabi autorisent jusqu'à 140 km/h sur des tronçons signalisés.
Quelle est l'amende pour conduite trop lente à Abu Dhabi ?
Rouler sous la vitesse minimale sur les voies où une limite minimale est fixée est couramment signalé comme une amende de 400 AED. Utilisez les voies de droite si vous voulez rouler plus lentement.
Rédigé par l'équipe TripReview à partir de nos propres repères de prix et des règles publiées par les autorités des EAU, et mis à jour le 22 September 2026. Les chiffres sont des fourchettes, pas des devis — vérifiez les règles les plus récentes auprès de la source officielle avant de voyager. Comment nous évaluons les entreprises
